tyler78: (Default)
[personal profile] tyler78
Я уже пару месяцев хожу на курсы английского. Метод необычный: весь урок нас бомбардируют вопросами (конечно, по-английски), а мы отвечаем по очереди. Причем вопросы регулярно повторяются и на некоторые из них мы отвечаем десятки раз.

Например, есть такой вопрос: "за что могут уволить работника?". Вот как бы вы на него ответили? Подумайте.
Мои одногруппники почти всегда отвечают: "за опоздания". Иногда - "за воровство или прочие нарушения".
Вариант "за то, что он плохо работал" приходит на ум крайне редко. Правильно, что такое "плохо работать"? Ерунда какая-то. Пришел в 9-00, ничего не украл до 18-00, что еще вы от меня хотите, изверги?

Или другой вопрос: "кто, наконец, стал президентом Южной Африки после двадцати с чем-то лет тюремного заключения?". Сегодня одна сорокалетняя дама не смогла ответить, чем весьма удивила преподавателя:
- Может быть, это Нельсон Мандела? - намекнул тичер.
- Ой, я никогда не слышала о таком, - пожала плечами дама.
- Вы никогда не слышали о Нельсоне Манделе??? И Южная Африка вам ни о чем не говорит??? - учительская бровь поползла вверх.
- Нет...
- Странно. А о Махатме Ганди вы когда-нибудь слышали? - поинтересовался он.
- Вообще-то я не особенно интересуюсь политикой, - равнодушно ответила она.
- Да, но... - начал было он и осекся. А затем неожиданно спросил:
- А вы знаете, где родился президент вашей страны - Янукович?
- В Донецке? - оживилась дама.
- Нет! В Белоруссии!

Небольшое пояснение: преподавателя зовут Джордж и он нигериец.

Date: 2010-04-12 20:35 (UTC)
From: [identity profile] to-li-koshka.livejournal.com
1 - меня б от вас выгнали б пааною метлой - я в политеге не разбираюсь и невежественна всем на страх и ужос.
2 - я готовлюсь к страшному госэгзамену, и там все время спрашивают, за что у мецсестры могут отобрать лицензию. И я теперь в курсе).

Date: 2010-04-12 21:06 (UTC)
From: [identity profile] tyler78.livejournal.com
Мне показалось, что Джордж не считает инфу о Манделе и Ганди чисто "политегой" :)

Date: 2010-04-13 07:04 (UTC)
From: [identity profile] morgunow.livejournal.com
Так Янык ведь из Енакиево? Отец его из Витебской области, это да.
Edited Date: 2010-04-13 07:07 (UTC)

Date: 2010-04-13 07:10 (UTC)
From: [identity profile] tyler78.livejournal.com
Ну да, он папашу и деревню Януки имел в виду )

Date: 2010-04-13 08:47 (UTC)
From: [identity profile] iris-k.livejournal.com
Это блеск!

Date: 2010-04-13 09:55 (UTC)

Profile

tyler78: (Default)
tyler78

May 2024

M T W T F S S
  12345
67891011 12
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 20th, 2026 13:58
Powered by Dreamwidth Studios