Їхали хозари із Дону додому
Sep. 8th, 2013 22:51Вроде бы я уже давно ничему не удивляюсь...
И все-таки иногда "жизнь обгоняет мечту" (с) Довлатов.
Есть у меня один старый знакомый по Днепру. Я его не видел лет сто - в последний раз, когда мы общались, он работал преподавателем философии в ВУЗе...
И вот только что я обнаружил в френдленте написанное (или скопипастенное -неважно) им "сочинение". Я ЛИЧНО(!) знаком с этим тихим и, как мне казалось, интеллигентным человеком.
Когда и где он успел подхватить эту заразу???
Цитирую:
"Вслухаймося у текст пісні "Їхали козаки", яку в 1936 "повернув українському народові із забуття" московський краснознамьонний хор красной армії. Останнє видання цього тексту: Київ, 1993, "Музична Україна", збірник пісень; упорядник - Поріцька О.А. Отже, читаємо: "Їхали козаки із Дону додому, підманули Галю, взяли із собою. Ой ти Галю, Галю молодая, лучче тобі буде, як в рідної мами".
Зазначимо, що наш народ віками шліфував кожен наголос, кожну риму, складаючи пісні. А тут з першого ж куплету проглядає невправність, як технічна, так і смислова. Далі ж козаки в пісні показані не лицарями, а лиходіями, що поводяться з бідолашною Галею, як татари-людолови:
( это взорвет ваш мозг )
А кто-то читает эту муть и лайкает, верит в существование "концлагеря для антисемитов..." На полном серьезе...
Отдельно умилило: разве казаки могут быть НЕ рыцарями, а лиходеями??? С чего бы это?
Только чекисты-сионисты способны поверить в подобную гнусность.

:(
И все-таки иногда "жизнь обгоняет мечту" (с) Довлатов.
Есть у меня один старый знакомый по Днепру. Я его не видел лет сто - в последний раз, когда мы общались, он работал преподавателем философии в ВУЗе...
И вот только что я обнаружил в френдленте написанное (или скопипастенное -неважно) им "сочинение". Я ЛИЧНО(!) знаком с этим тихим и, как мне казалось, интеллигентным человеком.
Когда и где он успел подхватить эту заразу???
Цитирую:
"Вслухаймося у текст пісні "Їхали козаки", яку в 1936 "повернув українському народові із забуття" московський краснознамьонний хор красной армії. Останнє видання цього тексту: Київ, 1993, "Музична Україна", збірник пісень; упорядник - Поріцька О.А. Отже, читаємо: "Їхали козаки із Дону додому, підманули Галю, взяли із собою. Ой ти Галю, Галю молодая, лучче тобі буде, як в рідної мами".
Зазначимо, що наш народ віками шліфував кожен наголос, кожну риму, складаючи пісні. А тут з першого ж куплету проглядає невправність, як технічна, так і смислова. Далі ж козаки в пісні показані не лицарями, а лиходіями, що поводяться з бідолашною Галею, як татари-людолови:
( это взорвет ваш мозг )
А кто-то читает эту муть и лайкает, верит в существование "концлагеря для антисемитов..." На полном серьезе...
Отдельно умилило: разве казаки могут быть НЕ рыцарями, а лиходеями??? С чего бы это?
Только чекисты-сионисты способны поверить в подобную гнусность.

:(