Русский рок погубил СССР

[tyler78]

Нашел забавную статью: "Рок-лоботомия: как мы гробили свою идентичность". В статье много букв, посвященных описанию бездарности БГ, Шевчука, Бутусова, Цоя и Ко, их враждебности "нашему миру".

"Некоторые читатели усомнились: разве можно приравнивать гитары и кассетные магнитофоны к таким системным факторам, как цены на нефть, продовольственный дефицит и очереди, Ош и Сумгаит, Спитак и Чернобыль? Можно. И вот почему. Всё то, что усилиями либерального консенсуса принято считать смертельным для СССР диагнозом, — это ведь, в сущности, никакой не диагноз. Перенесите его, как трафарет, с 1989-го года на 1947-й. Нужно продолжать? СССР развалился не из-за отсутствия еды, а потому, что была проиграна война мировоззрений. А война мировоззрений была проиграна не без прямого участия импортной и домашней массовой культуры, наиболее деструктивной частью которой была и остаётся рок-музыка"
****
"Партийные идеологи 80-х были не в состоянии предложить обществу что-то новое, своё, революционное. Что-то подобное Дунаевскому/Лебедеву-Кумачу образца 1937-го".
****
"Надо заметить, изначально у советской эстрады (музыки для масс) были отличные оборонительные позиции. На эстраду работали замечательные композиторы, прекрасные поэты-песенники. Советская эстрада была сложна, многомерна, интеллектуальна. Оставаясь, в общем-то, низким жанром, она, тем не менее, тянула человека вверх. Лично мне нужно было пройти все этапы рок-н-ролльной деградации для того, чтобы начать ценить Александру Пахмутову". .

Потом в статье идет волшебный семантический разбор и перевод текстов. Например, «Наутилус Помпилиус», "Скованные одной цепью":

Я ищу глаза, а чувствую взгляд,
Где выше голов находится зад.
За красным восходом – розовый закат

(Перевод: «В советской системе людьми руководят дегенераты. Идеалы революции выхолощены»).
Здесь нет негодяев в кабинетах из кожи,
Здесь первые на последних похожи.

(Перевод: «Советская пропаганда выставляет негодяями западных предпринимателей, называет их буржуями. В то же время советский мир, где буржуев нет, безлик и однообразен, он делает людей похожими друг на друга»).
Здесь суставы смяли,
Чтобы сделать колонны.

(Перевод: «В СССР интересы отдельной личности всегда безжалостно приносятся в жертву коллективным интересам»).

Непонятно, кстати, с чем не согласен автор статьи? СССР бережно относился к интересам личности? Людьми правили не дегенераты? :)


Должен сказать, что тексты того же «Наутилуса Помпилиуса», написанные 30 лет назад, удивительно актуальны сегодня. Не только "Скованные одной цепью" или "Хлоп-хлоп". Недавно слушал старый "НАУ" - заново переосмыслил "стриптиз". Текст под катом: прямо про сегодняшний день, разве нет:

мясники выпили море пива
мясники слопали горы сала
мясники трахнули целый город
им и этого мало
им этого мало
и когда когда надвигается буря
они смотрят где лучше расставить кресла
чтобы видеть как антарктический смерч
свинтит нам руки и вырвет нам чресла

ну! разденься!
выйди на улицу голой
и я подавлю свою ревность
если так нужно для дела
разденься!
пусть они удивятся
пусть делают вид что не видят тебя
но им ни за что не забыть
их мысли заполнит твое тело
разденься!

мы начали водой утром
мы кончили ночью в постели
и трудно трудно прятаться в тень
и быть молчаливым и мудрым
костлявые дети пустыни
стучатся в двери и просят объедков
страна умирает как древний ящер
с новым вирусом в клетках

ну! разденься!
выйди на улицу голой
и я подавлю свою ревность
если так нужно для дела
разденься!
будь оскорбительно трезвой
они любят пьяных и психов
есть за что пожалеть их
их мысли заполнит твое тело
разденься!

они любят стриптиз -
они получат стриптиз...

Comments

[natalyayurieva.livejournal.com]

искренне считаю, что страна могла счастливо жить лишь за занавесом, где "ничего не вижу, ничего не слышу", а все империалисты бяки.

[shredingerakosh.livejournal.com]

где в вашей логике ошибка?
а она есть;)

[raoul-duke23.livejournal.com]

>>написанные 30 лет назад, удивительно актуальны сегодня.

я тут Достоевского читаю, и ровно то же самое.

[smerchenko.livejournal.com]

вот-вот) Я в дороге Гоголя читала и просто диву давалась. Как было - так и осталось)

[raoul-duke23.livejournal.com]

И даже Радищев туда же, времена Екатерины)
Из этого можно сделать вывод, что раз ничего не меняется, то ничего и не изменится

[smerchenko.livejournal.com]

таки да

[wwlad.livejournal.com]

салтыкова-щедрина еще вспомните

[mr-quietest.livejournal.com]

Просто автор - унылый пидорас

[mantix.livejournal.com]

Особенно радует, что этот придурок Семин внезапно стал превозносить советских композиторов, которые по большей части из трёх аккордов не вылазили. В том числе, кстати, и Пахмутова.

[imho-umxo.livejournal.com]

Back in U.S.S.R.
Прямо 80-е годы вспоминаются. Дегенераты...

[pennkoff.livejournal.com]

В Учреждение, возглавляемое капитаном Милягой, граждане почти всегда писали письма без обратного адреса и за редкими исключениями левой рукой. (Исключения составляли левши, они обычно писали правой рукой.) ... Некий бдительный товарищ просил обратить внимание на творчество поэта Исаковского. "Слова данного поэта,-- писал бдительный товарищ,-- в песне "Лучше нету того свету..." звучат с пластинок и разносятся с помощью радио на весь Советский Союз, в том числе и известная строчка "Как увижу, как услышу". Но прислушайтесь внимательно, и вы уловите нечто другое. "Каку вижу, каку слышу" -- вот как звучит"этот текст, если прислушаться". Бдительный товарищ предлагал пригласить поэта Куда Надо и задать ему прямой вопрос: "Что это? Ошибка или злой умысел?" Заодно автор письма сообщал, что он уже сигнализировал об этом вопиющем факте в местнуюо газету, однако ответа до сих пор не получил. "Упорное молчание газеты,-- делал вывод бдительный товарищ,-- поневоле наводит на мысль, не находится ли редактор в преступной связи с поэтом Исаковским, а если находится, не является ли это признаком разветвленной вредительской организации?" ©

[kolodyazny.livejournal.com]

Войнович, зараза, наванговал :)

[m-for-mijers.livejournal.com]

Их задача сделать из тебя дегенерата...)

[spiteful-tomato.livejournal.com]

Типично советское мышление. Виноваты кто угодно и все подряд: американцы, жиды, пятая колонна, рокеры, инопланетяне - кто угодно, только не сама система. Подумать о том, что именно она вызывает какую-то нездоровую реакцию, и именно с ней надо что-то делать - это табу, лучше запретить всё неугодное, во избежание.

Там ещё в конце про Летова, единственно спохватившегося. Надо полагать, похвалы достойно только такое поведение раскаявшегося и одумавшегося рокера - https : // youtu. be/sfhZaQ8oKR0

[shredingerakosh.livejournal.com]

неправда, нетипичное советское мышление.

[rkatsyv.livejournal.com]

В 80-х еще можно было думать: "Мы живем в говне, Наутилус поет об этом правдивые песни, мы обязательно изменим наш мир"
А сейчас пришлось бы думать: "Мы жили в говне. Наутилус пел об этом правдивые песни. Мы пробовали изменить наш мир, но остались в том же говне и видимо уже навсегда"
Так думать - невыносимо.
Поэтому люди начинают думать так: "Мы жили нормально. Наутилус грязно клеветал на нашу жизнь. Плевать на его ложь, мы продолжим жить нормально"

[wwlad.livejournal.com]

в развале ссср виноваты унитазы

[bratgoranflo.livejournal.com]

Ну что хорошего у них, один лишь стыд и срам:
Магнитофоны, видаки, зачем нужны они нам?
Мы под гармошку попоем про наш любимый край,
Где честному рабочему не жизнь, а просто рай.
Брось слушать свой буржуйский рок, вступай в КПСС,
И развивай в себе патриотический замес,
Мы все в стране советской очень весело живем,
Ах, как же жаль рабочих, что гниют за рубежом!

[shredingerakosh.livejournal.com]

вот да:)
чем больше лет, тем больше перестаёшь стесняться, что зная Егорку, несомненно опознаёшь и Сектор:)