tyler78: (Default)
[personal profile] tyler78
Относительно будущего переименования Днепропетровска (см. мой пост про закон, осуждающего коммунистический и нацистский тоталитарные режимы в Украине). Хочу отметить следующее:

Во-первых, как и следовало ожидать, 99% людей не подозревают о том, что Днепр назван не в честь какого-то Петра, а в честь большевика Григория Петровского.

Во-вторых, и это меня удивило, очень многие считают нецелесообразным называть город так же, как и реку. Мол, не положено город с рекой называть одинаково. А Москва, Оттава, Виннипег, Аделаида и Неман живут себе и не знают о своем позоре :)

В-третьих, сам я родился и прожил 25 лет в Днепропетровске. Я привык к тому, что его все называют "Днепром". Да, помню в позднем детстве, сразу после распада СССР появились надписи на заборах "наше мiсто Січеслав", но это искусственное и символическое название, предложенное в 1918 году УНР, никогда не впечатляло. Никакого реального Січеслава до 1918 года не было.

В-четвертых, понятно, что Екатеринославом в 2015 году украинский Днепропетровск никто в здравом уже не назовет. Новороссийском он был совсем недолго (1796–1802)- привет, Новороссия! - это были жалкие попытки императора Павла пнуть свою мамашу - Екатерину Вторую. Очень немногие в самом Днепропетровске помнят про Новороссийск.

Новые Кодаки - это уже совсем передоз. Поэтому, по большому счету, остаются варианты Січеслав и Дніпро (Дніпровськ звучит совсем ужасно, по-моему). В общем, я предлагаю не изобретать велосипед и оставить все как есть: убрать совковый рудимент "Петровского" и "переименовать" Днепр в Днепр.

В общем, голосуйте. Для любителей евреев и/или Коломойского предлагаю вариант Бенинград (не моя идея). И да, я про "Днепрожыдовск" давно слышал, это омерзительно и не смешно, уж лучше "Жыдобандеровск".

Ну и комментируйте.

[Poll #2007417]

Date: 2015-04-10 22:03 (UTC)
From: [identity profile] alenkiy1.livejournal.com
уже второй опрос в ленте )
согласна с тобой: жизнь сама все расставила по своим местам.

Date: 2015-04-10 22:05 (UTC)
From: [identity profile] tyler78.livejournal.com
уже второй, надо же... не успеваю смотреть ленту.

(no subject)

From: [identity profile] alenkiy1.livejournal.com - Date: 2015-04-10 22:07 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tyler78.livejournal.com - Date: 2015-04-10 22:13 (UTC) - Expand

Date: 2015-04-10 22:04 (UTC)
From: [identity profile] geneus.livejournal.com
Махновск!

В честь героя украинского народа, контрориловавшего эту территорию в 1919 вопреки белым и красным "ымперцам".

Date: 2015-04-10 22:05 (UTC)
From: [identity profile] tyler78.livejournal.com
ну так... чисто поржать.
Edited Date: 2015-04-10 22:05 (UTC)

(no subject)

From: [identity profile] grusha [lj.rossia.org] - Date: 2015-04-11 13:36 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tyler78.livejournal.com - Date: 2015-04-11 16:11 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] grusha [lj.rossia.org] - Date: 2015-04-11 16:16 (UTC) - Expand

Date: 2015-04-10 23:33 (UTC)
From: [identity profile] arthin.livejournal.com
Кстати, +1. С фига ли украинская идентичность включает Бандеру, но не Махно?

(no subject)

From: [identity profile] tyler78.livejournal.com - Date: 2015-04-10 23:35 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] arthin.livejournal.com - Date: 2015-04-10 23:48 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tyler78.livejournal.com - Date: 2015-04-10 23:52 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] arthin.livejournal.com - Date: 2015-04-11 00:05 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tyler78.livejournal.com - Date: 2015-04-11 00:32 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] arthin.livejournal.com - Date: 2015-04-11 01:04 (UTC) - Expand

Date: 2015-04-10 22:05 (UTC)
From: [identity profile] geneus.livejournal.com
Или можно Днепромахновск.

Date: 2015-04-10 22:09 (UTC)
From: [identity profile] afuego.livejournal.com
Жидобандеровск-на-Днепре :D

Date: 2015-04-10 22:13 (UTC)
From: [identity profile] tyler78.livejournal.com
намек на комсомольск-на-амуре? )

Date: 2015-04-10 22:12 (UTC)
From: [identity profile] rioman.livejournal.com
Прямо-таки с детства Сичеслав?
Я вроде только года с 93-94 помню...

Date: 2015-04-10 22:13 (UTC)
From: [identity profile] tyler78.livejournal.com
ну, а что это было? взрослость?

да, при Украине и после совка, конечно. Надо уточнить будет в тексте )

(no subject)

From: [identity profile] rioman.livejournal.com - Date: 2015-04-10 22:14 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tyler78.livejournal.com - Date: 2015-04-10 22:15 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] rioman.livejournal.com - Date: 2015-04-10 22:16 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tyler78.livejournal.com - Date: 2015-04-10 22:18 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tyler78.livejournal.com - Date: 2015-04-10 22:22 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] wasilij.livejournal.com - Date: 2015-04-13 04:42 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tyler78.livejournal.com - Date: 2015-04-13 06:42 (UTC) - Expand

Date: 2015-04-10 23:03 (UTC)
From: [identity profile] dmitri-lytov.livejournal.com
А почему не двойное название Днипро-Сичеслав, когда менее известный вариант следует за более известным?

Date: 2015-04-10 23:10 (UTC)
From: [identity profile] tyler78.livejournal.com
ой... Бендер-Задунайский... Слишком сложно - по факту никто Сичеслав использовать не будет в таком варианте.

Date: 2015-04-10 23:28 (UTC)
From: [identity profile] parazels1983.livejournal.com
Не думаю, что 99% днепрян не догадываются, откуда взялся петровск. Все-таки и площадь Петровского под памятником напротив вокзала, и проспект Петровского, а не Петра.

Date: 2015-04-10 23:31 (UTC)
From: [identity profile] tyler78.livejournal.com
вероятно, я не совсем точно сформулировал - разумеется, днепряне прекрасно знают.

а вот НЕ днепряне не имеют представления и даже не догадываются, я давно к этому привык.
и вчера получил несколько комментов на эту тему к посту про закон, это довольно типично.

(no subject)

From: [identity profile] jozhik.livejournal.com - Date: 2015-04-11 05:26 (UTC) - Expand

Date: 2015-04-10 23:29 (UTC)
From: [identity profile] parazels1983.livejournal.com
Интересно, придется паспорта менять? Документы на собственность?

Date: 2015-04-10 23:34 (UTC)
From: [identity profile] tyler78.livejournal.com
может, к тому моменту будут новые биометрические паспорта, новые документы и все как в грузии за 5 минут и по интернету?

например.

(no subject)

From: [identity profile] parazels1983.livejournal.com - Date: 2015-04-10 23:40 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] k0t1.livejournal.com - Date: 2015-04-11 04:29 (UTC) - Expand

Date: 2015-04-10 23:30 (UTC)
From: [identity profile] arthin.livejournal.com
Блин, я совершенно не хочу стебаться - но "Бенинград" реально звучит как-то резко интереснее и привлекательнее всех остальных вариантов.

Date: 2015-04-10 23:33 (UTC)
From: [identity profile] tyler78.livejournal.com
с точки зрения стеба и звучания - да.
еще есть вариант Коломойск.

Но вообще-то в Днепре я не припомню такого отношения к землякам, как было на Донбассе в отношении яныка, прошу не считать это шовинизмом.

никогда не было восторгов в отношении тимошенко, не было обожания кучмы. брежнева я почти не застал, но и тут не похоже.

надеюсь, до обожествления Коломойского, невзирая на бесспорные заслуги последнего года, не дойдет.

(no subject)

From: [identity profile] arthin.livejournal.com - Date: 2015-04-10 23:36 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tyler78.livejournal.com - Date: 2015-04-10 23:37 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] arthin.livejournal.com - Date: 2015-04-10 23:55 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tyler78.livejournal.com - Date: 2015-04-10 23:58 (UTC) - Expand

Date: 2015-04-11 01:12 (UTC)
From: [identity profile] anonymus.livejournal.com
"Новороссийск" было бы знатным троллингом. Хоть жителям было бы не особо приятно, наверное.

Date: 2015-04-11 03:04 (UTC)
From: [identity profile] anatoligreen.livejournal.com
Это название весьма подходит для пригородого рабочего посёлка мусороперерабатывающего завода.

(no subject)

From: [identity profile] morreth.livejournal.com - Date: 2015-04-11 05:43 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lenaku2000.livejournal.com - Date: 2015-04-11 10:18 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] anonymus.livejournal.com - Date: 2015-04-11 10:20 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lenaku2000.livejournal.com - Date: 2015-04-11 10:51 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] anonymus.livejournal.com - Date: 2015-04-11 19:24 (UTC) - Expand

Date: 2015-04-11 03:01 (UTC)
From: [identity profile] anatoligreen.livejournal.com
Ну коль не хотите назвать Днепропетровск в честь будущего лауреата Нобелевской премии Петра Порошенко, то назаовите его Днiпро.
И людЯм привычно, м неофициальная столица великой реки.
Я из россии, если что, и родился на Урале.

Date: 2015-04-11 08:06 (UTC)
From: [identity profile] tyler78.livejournal.com
ну так и я за это.

Date: 2015-04-11 04:01 (UTC)
From: [identity profile] kodak2004.livejournal.com
>> Новые Кодаки - это уже совсем передоз.
А чо, как потомственный Кодак, голосую за этот вариант =)

Date: 2015-04-11 04:59 (UTC)
From: [identity profile] minsk007.livejournal.com
опять же, фирма "Кодак" взнос сделает

(no subject)

From: [identity profile] kodak2004.livejournal.com - Date: 2015-04-11 14:04 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lenaku2000.livejournal.com - Date: 2015-04-11 10:19 (UTC) - Expand

Date: 2015-04-11 04:02 (UTC)
From: [identity profile] alexvolodimer.livejournal.com
Днепробандеровск

Date: 2015-04-11 04:59 (UTC)
From: [identity profile] minsk007.livejournal.com
просто версию поменять на то что назван в честь святого Петра, а не какого-то петровского
вот и "днепропетровск" оставить можно

Date: 2015-04-11 07:25 (UTC)
From: [identity profile] tyler78.livejournal.com
да, это мнение я уже слышал неоднократно.

но,имхо, подгонять результат и название под условного петра не айс.
выглядит фальшиво.

это как флаг азова с волчьим крюком, а они подмигивают и говорят, что это "идея нации".

(no subject)

From: [identity profile] tyler78.livejournal.com - Date: 2015-04-11 08:07 (UTC) - Expand

Date: 2015-04-11 06:25 (UTC)
From: [identity profile] ddnorth.livejournal.com
Я вообще против этих переименований. Т.к. сложно определить в какие названия переименовывать. Да и за какие средства. Если постепенно - я не против,а вот так в раз и все - это перебор.
Edited Date: 2015-04-11 06:25 (UTC)

Date: 2015-04-11 07:24 (UTC)
From: [identity profile] tyler78.livejournal.com
давайте постепенно. сначала первую букву переименуем, через месяц - вторую...

(no subject)

From: [identity profile] ddnorth.livejournal.com - Date: 2015-04-11 09:42 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lenaku2000.livejournal.com - Date: 2015-04-11 10:20 (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ddnorth.livejournal.com - Date: 2015-04-11 11:16 (UTC) - Expand

Date: 2015-04-11 07:40 (UTC)
From: [identity profile] poddivanom.livejournal.com
я бы провел подобный вопрос среди солдат на линии фронта в зоне АТО
полагаю, что там было бы всего два варианта ответов:
1. вы там е@анулись?
2. вы там ох@ели?

Date: 2015-04-11 08:07 (UTC)
From: [identity profile] tyler78.livejournal.com
проведите - расскажете о результатах)

Date: 2015-04-11 07:41 (UTC)
From: [identity profile] red-wedge.livejournal.com
Можно еще в Днепропетровск переименовать в честь 5-го Президента Украины

Date: 2015-04-11 08:06 (UTC)
From: [identity profile] tyler78.livejournal.com
http://tyler78.livejournal.com/420390.html

Date: 2015-04-11 09:34 (UTC)
From: [identity profile] phobos-il.livejournal.com
Для моего взгляда со стороны все прочие названия еще хуже. Имхо, большевика Петровского мало кто помнит и знает, в мировой революции фигура не знаковая. В 39-м вообще от партийных дел отошел после критики "за попустительство врагам народа" и в музее работал до самой смерти. Видимо, даже в Гулаг не попал по причине малозначимости для власти.
Днипро - тоже ничего, но непонятно, почему из всех городов, стоящих на Днепре, именно ему должно достаться это название.
Ну а вообще, пусть жители решают.

Date: 2015-04-11 10:22 (UTC)
From: [identity profile] lenaku2000.livejournal.com
Однако! Судя по текущим результатам опроса, наше мнение (моё и автора) преобладает!
Ура? Урааааа!

Date: 2015-04-11 12:47 (UTC)
From: [identity profile] tyler78.livejournal.com
ура будет, если этот результат совпадет с реальным решением по Днепру.

(no subject)

From: [identity profile] lenaku2000.livejournal.com - Date: 2015-04-11 17:43 (UTC) - Expand

Date: 2015-04-11 10:33 (UTC)
From: [identity profile] max-klop.livejournal.com
А мне понравилась идея считать -петровск не в честь непонятно какого Петрова, а в честь апостола. Так и будет - Днепропетровск. Тольк смысл другой.

Date: 2015-04-11 12:39 (UTC)
From: [identity profile] tyler78.livejournal.com
http://tyler78.livejournal.com/420390.html

Date: 2015-04-11 15:11 (UTC)
From: [identity profile] koschmar.livejournal.com
Проголосовала за Днепр!

Кое-что поясню.

1. "Исторические" названия Екатеринослав и Новороссийск - это просто потенциальная возможность (с наслаждением разыгрывания карты "исторической справедливости" и "исконных территорий" определенным контингентом) лечь под... гм... россию. Категорическое НЕТ!

2. Днепровск - вполне может быть, но почему-то воспринимается как маленький город, поселок, райцентр, но никак не миллионный гигант индустрии. Впрочем, это может быть лично моим ощущением. Да, и еще очень хочется глянуть на карту Украины - сколько там городков с оригинальным именем Днепровск?

3. Сичеслав. Ребята, во-первых, где Сечь и где мы? А во-вторых (и для меня, в-главных), одна маленькая подробность: по-украински есть созвучное слово "сеча" - извините, моча! По-моему, мы сами даем в руки каждому стёбарю те самые две ложки, после которых, как в том анекдоте, кроме "Пошел на ...!" слов уже не будет. Я ПРОТИВ!!!!!!!

4. Все ужимки и прыжки вокруг имени Бени считаю качественным, но стёбом. Глубоко уважаю Коломойского как человека, остановившего или, по крайней мере, круто затормозившего ох...го х...ла, но думаю, что наш город уже один раз был "имени". Но имена приходят, уходят, переосмысливаются, забываются (даже тот, который, когда-то обреченно казалось, "вечно живой", пикирует вниз чугунной башкой, что же говорить об одиозной, хоть и яркой личности). Но за слово "Бенинград" отдельное человеческое СПАСИБО! Беру в словарь!

5. И главное. Есть большой красивый сильный город, центр промышленности, научный и культурный центр. Его знают во всей Украине и даже в мире. И называют его "Днепр".
- Ты откуда?
- Из Днепра.
И всем ясно - и одесситу, и киевлянину, и питерцу, и даже уже берлинцу - большой украинский город Днепропет... да ладно, Днепр! Так пусть так и будет! Не?

Разумеется, ИМХО!
Edited Date: 2015-04-11 15:15 (UTC)

Profile

tyler78: (Default)
tyler78

May 2024

M T W T F S S
  12345
67891011 12
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 19th, 2026 00:05
Powered by Dreamwidth Studios