прокуратура хочет извинений от Гонгадзе, а Луценко общался с CNN

[tyler78]

Для тех, кто пропустил чудесное: пресс-секретарь Луценко составляет в фейсбуке список зрадофилов, "поднявших очередную зраду". Требует извинений.

Думаете, это предел безумия? А вот и нет: в этот список попала даже Мирослава Гонгадзе. Они от жены Гонгадзе требуют извинений в отношении правоохранительной системы Украины, понимаете?

А теперь ужасная цитата.
Myroslava Gongadze: "Безкарність породжує злочин".
Как она посмела!



А тем временем Луценко решил дать интервью CNN на английском без переводчика в прямом эфире. Похоже, он и в самом деле не понимает, что происходит и как он позорит страну.

Фаня неплохо прокомментировала (гугл-переводчик не поможет, это инет-суржик такой):

Comments

вот. вот это самое херовое что власть могла сделать

[livejournal.livejournal.com]

Пользователь vladlitovchenko сослался на вашу запись в своей записи «вот. вот это самое херовое что власть могла сделать (https://vladlitovchenko.livejournal.com/96354.html)» в контексте: [...] https://tyler78.livejournal.com/860846.html?embed [...]

[kat-matroskin.livejournal.com]

А чо у Луценко с аеглийским? Как у Мутко? Фром май харт?

[tyler78.livejournal.com]

ну получше, конечно, намного лучше, но ведь задача несопоставимо более сложная была.

я ссылку выложил.

[uldemir1.livejournal.com]

Не, у него "посибол" :) Отсутствие практики, судя по всему.

[andreype.livejournal.com]

Тайлер, ну ты хоть ссылку на фейсбучную запись и коммент от Каплан дай. Я вот нихрена украинский письменный не понимаю ((

[tyler78.livejournal.com]

это не письменный украинский.

это интернет-суржик, они специально так пишут, чтобы перевести нельзя было, так что только по интуиции )

[fyvaproldzhe.livejournal.com]

Та лана, специально чтоб не перевести было. Неправда. Таргет группе все понятно. И не так грустно про это читать. Мне любопытно, какой процент от этого поста может понять пересiчний росiянин with no prior exposure так сзать.

[tyler78.livejournal.com]

выложил ссылку на Сарган и на Фаню. Сарган переводить можно, Фаню - вряд ли.

[andreype.livejournal.com]

Спасибо )

[van-der-moloth.livejournal.com]

Я с вас фигею, люди. Несколько лет непрекращающегося хохлосрача, а такой простой и близкий язык так и не стал понятным хотя бы на глаз.

[andreype.livejournal.com]

Именно на глаз и не могу. На слух западных украинцев понимаю легко.

[van-der-moloth.livejournal.com]

"Один и тот же народ, один и тот же язык", бгг :))

[andreype.livejournal.com]

Никогда этим не страдал )

[van-der-moloth.livejournal.com]

Я знаю :)
Впрочем, даже у тебя среди комментаторов такие попадаются.

[fyvaproldzhe.livejournal.com]

Это все Бисмарк!!!

[van-der-moloth.livejournal.com]

"Тепер америкоси думають: "Якшо в українців такий Генпрокурор, то які ж тоді в них обичні люди?""

Охуiвшiє.

[watermelon83.livejournal.com]

тобi пiзда

[van-der-moloth.livejournal.com]

Договорились. А тебе - жопа.
Полностью в соответствии с индивидуальными вкусами :)

[sergeykovaleko.livejournal.com]

Ну спасибо, великолэ-эпно.

[m-for-mijers.livejournal.com]

Ну, Юра печален, это еще при Ющенко было понятно. Чем он так полезен интересно, вроде и верный не особо...
Ну, а так-то извинений пусть требуют - можно еще в суд подать. Все цивилизованней, чем голову проламывать, пусть учаться потихоньку.

[tyler78.livejournal.com]

все ждем суд против ВВС за клевету про взятку )))

[m-for-mijers.livejournal.com]

Ну, почему бы и нет?)
Заодно может кто-то поймет, что порой нужно помолчать - дойдет же рано или поздно.

А вообще позор Юры вообще - очень полезная для нас вещь. Совсем они что-то мышей не ловят...

[tyler78.livejournal.com]

что - почему бы и нет?

ты веришь, что они подадут в суд? или ВВС сам должны на себя в суд подать?

[m-for-mijers.livejournal.com]

В суд на ВВС пусть подаст. Почему бы и нет.

[tyler78.livejournal.com]

пусть. ага, ждите.

[m-for-mijers.livejournal.com]

Английский же выучит - и сразу.

[roman bekker (from livejournal.com)]

Юра сам по себе не печален, а смешон, ибо скорбен главою :)
печально -- его нахождение на такой должности

а полезен он, наверное, не столько верностью, сколько исполнииительностью :) аки щен, таскающий тапки для Пети :)

[grattoir.livejournal.com]

Как-то всё это очень печально выглядит. Может это Луценко героически жертвует собой, чтобы уже до самых наивных донести мысль: "не доверяйте нашим государственным институтам, как бы они не изображали работу и реформы, там можно только пристрелить"?))

[tyler78.livejournal.com]

было бы неплохо, но нет.

[sakralny-korsun.livejournal.com]

ага, прямо пример на себе "не делайте как я"

[grattoir.livejournal.com]

Да! Мы вот его ругаем, а он почище любого шпиона и двойного агента несёт тяжелую ношу ради своей страны!

[sakralny-korsun.livejournal.com]

гггг
і сміх і гріх

[serjio sandpiper (from livejournal.com)]

У Сорокина во фрагменте Теллурии эта тема раскрыта. Типа Ульянов, Путин и кто-то там ещё спецом якобы чудили, а на самом деле - сакральный смысл и тяжёлая ноша бескорыстных и не сразу пОнятых.

[sakralny-korsun.livejournal.com]

требуют извинений
суки пафосньіе. чем пафоснее - тем опаснее для общества

[sakralny-korsun.livejournal.com]

які непонятливі америкоси, їм неодноразово кажуть:
"та оставте ви Україну в спокої, нам і з рускими непогано - принаймні дітей на війну ми своїх не пошлемо. Нам не страшна війна з Росією, там загинуть не ми. Нам легше з Росією красти, ніж по закону жити. Скучно, девочки"

а америкоси вперлися - "ні, ми заведемо вас у Захід і Нато. Давай обіцяй, яку реформу наступною проведеш"

ну що, Мінстець, я не правий?

[fyvaproldzhe.livejournal.com]

Вибачте, але те що Луценко - йобане чмо, було вiдомо ще бозна-коли. Невже для вас воно - сюрприз? Я тихо молюся, аби вся ця iсторiя была правдою, а не твором СБУ.

[chuka-lis.livejournal.com]

этот фарс начинает утомлять..